自己紹介 About Myself
みなさんはじめまして、mikinoです！
まずはじめに、私自身について知っていただけたらと思うので、自己紹介をします☺️
私は、愛知在住のごく普通の大学生です。どこにでも居そうな感じの（笑）
なんでブログを始めようと思ったかというと、今までの海外経験や、そこでの人との出会い、人の心の温かさを知ったその感動から、私が普段の生活から感じた何かを、みなさんに発信したいという思いからです。
人との出会いや、人から私に貰える言葉は私の宝物で、私が何より大切にしているものかなって。
だから、このブログを通して、私の大切な新たな人との出会いや言葉を、みなさんに知ってもらうことで、その方々の心になにか温かいきもちが芽生えたらいいな、と思っています。
そして、みなさんが何かささいなことに気付いたり、考えたりするきっかけになればいいな、と。
ちなみに、私は文化や地でそれぞれ異なるデザインや色づかい、工芸品、装飾などに興味があって、その芸術を自分の目でみて感じるため、また、新たな人との出会いのために、来月8月に1ヶ月間ひとりでヨーロッパ9カ国を回ります。
そこでの経験や人との出会いから感じたことを、このブログでみなさんにお話ししていきたいと思っているので、どうかまたここにお越しください🌻
初めてのブログなので、自己紹介すらなにを書けばいいのか、、という状況ですが、これから投稿していくブログを読んでいただいて、私のことを徐々に知っていただけたら嬉しいです（笑）
また、海外の方にも読んでもらいたいので、なるべく英語で翻訳を自力でしていきたいと思っているので、もし英語が得意な方で間違いに気付いた方がいれば、ぜひコメントをください（笑）すぐに調べて直します、、
少しでも私のことを知っていただけたでしょうか？あまり細かい自己紹介ではないですが、興味を持っていただけたら嬉しいです😊
近いうちに投稿をしますので、お楽しみに！それでは、また👋
お読みいただいた方、ありがとうございました❤️
Hi there! I am mikino:)
This is my first post, so I’d like you to know little bit about myself this time ☺️
But I guess there’s no special thing to say about my self.. I’m just a normal student haha
So let me tell you guys the reason why I started my own brog this time.
What made me feel like I gotta do this was the new discoveries and feelings that I got through my experience outside my country, especially new meetings and the warm feelings that people have given to my heart there ❤️
Then I wanted to show you what I feel in my daily life somehow, and I believe the “contagion” will give you something warm to your heart as well ;”)) I hope so! That’s what made me start this kinda unfamiliar thing.. but I’m sure this challenge has something meaningful for me!
Btw I have a plan to visit nine countries in Europe this summer for one month by myself.
That is because I like unique, aesthetic, and valuable designs of crafts and accessories in each culture or place, and I’d like to feel the difference with my eyes and hands. And also for new meetings of course! I promise I’ll do post an article about the feelings, discoveries, and precious words from people who I meet there! Please wait for that, and never forget to visit here! Okay? 😊
Idk you guys could know about me but I guess you’re gonna know about me a lot better through me blog here! I’m so happy if you guys got some interest in me :) See you soon ❤️
写真は、アメリカ留学中にメキシコ、カンクンへ行った時に撮った写真。
This photo was taken in Cancún, Mexico 🇲🇽 when I was in US for college.
https://twitter.com/daisy1021mi
https://www.instagram.com/namakem_omikinon/
https://www.facebook.com/mikino.hasegawa/
